After Opening a Fast #1
Translation:
The thirst has gone, the veins have been moistened, and the reward has been secured, if Allah wills.
ذَهَبَ الظَّمَأُ ، وَابْتَلَّتِ الْعُرُوْقُ ، وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللّٰهُ.
(1x)
Translation
The thirst has gone, the veins have been moistened, and the reward has been secured, if Allah wills.
Transliteration
Dhahaba-ẓ-ẓama’, wa-b-tallati-l-ʿurūq, wa thabata-l-ajru in shā’a-llāh.
Virtue
ʿAbdullāh b. ʿUmar (raḍiy Allāhu ‘anhuma) said the Messenger of Allah ﷺ said [the above] when he broke his fast. (Abū Dāwūd 2357)
The Messenger of Allah ﷺ said: “The deeds of the people are presented (to Allah) on Mondays and Thursdays. So I like that my actions be presented whilst I am fasting.” (Tirmidhī)
And He ﷺ said: “Fasting three days of each month is equivalent to fasting for a lifetime. The days of al-Bīdh are: the thirteenth, fourteenth and fifteenth.” (Nasā’ī)
The Messenger of Allah ﷺ said: “The deeds of the people are presented (to Allah) on Mondays and Thursdays. So I like that my actions be presented whilst I am fasting.” (Tirmidhī)
And He ﷺ said: “Fasting three days of each month is equivalent to fasting for a lifetime. The days of al-Bīdh are: the thirteenth, fourteenth and fifteenth.” (Nasā’ī)